close

紺屋の白袴。(kouyano shirobakama)

中文意思是染坊老闆穿素衣。

原意是指開染坊者卻身穿未經染色的白色褲裝，比喻忙於他人的事情而無暇顧及自己。

こうや(kouya) [紺屋] 染坊.染舖

はかま(hakama)[袴] 和服褲裙

1777253712.jpg 

arrow
arrow
    全站熱搜

    I'M COSA 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄